這樣也居然翻錯？

We recognized that those islands are under Japanese administration.
(我們的認知是釣魚台屬於日本管轄?)