主題: 法男花6年　終捕獲重達14公斤「傳奇大金魚」
瀏覽單個文章
z29112027
Senior Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 1,091
引用:
作者TRG
英文是說，他只花了10分鐘，就釣到別人花了6年還抓不到的魚。

翻成中文......變成他花了6年....

誰翻譯的啊?

工讀生?



還真會翻啊 我還想說 這個法國人還真有毅力 可以跟一條魚耗6年 原來是翻譯的問題 台灣記者的素質真的是越來越爛了 難怪叫妓者
舊 2010-09-09, 02:57 PM #34
回應時引用此文章
z29112027離線中