http://tw.news.yahoo.com/article/ur...4/17/2b3bh.html

MLB／洋基會哭！　「痛痛人」獲15勝　可望奪勝投王
更新日期:2010/08/14 12:46 記者陳浚錡／綜合報導
如果洋基看到這個情形，恐怕欲哭無淚。離開紐約，「痛痛人」帕瓦諾（Carl Pavano）彷彿找到另一片天，繼去年獲得14勝之後，今天（14日）面對運動家繳出6.1局好投，不但助雙城以4比3擊敗對手，還獲得自個人自2004年以來首次15勝，若照這樣的速度下去，還可能奪下20勝佳績。


帕瓦諾本季儼然成雙城王牌，此役投6.1局雖然被擊出10支安打，不過最終僅失2分（皆責失），牛棚大力守成，使他成為美聯第三位15勝投手，與洋基隊沙巴西亞（CC Sabathia）與光芒普萊斯（David Price）並列領先位置。帕瓦諾未來至少還有8至9次先發，如果當中至少拿5勝，不但將創下生涯最佳，且成為20勝級大投手。


很難想像，2005至08年帕瓦諾給紐約人的印象是什麼樣子，與洋基簽下4年合約，當中完全沒有渡過一個完整球季，甚至在06年全季報銷，待洋基3年只先發26場，戰績9勢8敗，防禦率5；和今年24先發15勝7敗，5完投2完封，防禦率3.27無法相比。（看帕瓦諾好投影片請到：http://www.nownews.com/2010/08/14/341-2636225.htm)


這名右投1998年在蒙特婁博覽會（現華盛頓國民）登上大聯盟，02年轉馬林魚，是該隊03年世界大賽冠軍成員之一，04年拿下18勝，防禦率3，自此到08年步入生涯黑暗期，在洋基還曾被小球僮丟裝有吃剩三明治的鞋盒，被暗指為「垃圾」，如今成大投手，地位已不可同日而喻。


雙城在首局就拿下2分，即便3上被追平，4局再發動攻勢超前，最終拿下勝利，以66勝50敗領先白襪1場，暫居美聯中區第一。運動家先發投手岡薩雷茲（Gio Gonzalez）投6局雖有7三振演出，但投出4次保送，共失4分（2責失）吞下本季第8敗（10勝）。

---------------------------------------------------

想不到啊…想不到啊