旅外球星／胡金龍受傷需開刀治療　要休6至8周

道奇3A Albuquerque Isotopes隊胡金龍的傷勢比想像中的嚴重，
該隊總教練Tim Wallach表示胡金龍受傷部位需要開刀治療，因此要休息六至八周。


胡金龍是在日前的比賽中，處理對方盜壘時，不慎傷到右手指，
因此今天Albuquerque Isotopes隊將他列入了傷兵名單，這是他本季第2次進入傷兵名單；
不過稍後 examiner.com的報導指出，胡金龍的右手指需動手術治療，傷得比想像中嚴重。


胡金龍最近的打擊手感很好，近2戰8打數敲出5支安打，包括2支二壘打，
希望這次受傷進入傷兵名單，不要影響胡金龍的打擊手感；胡金龍本季在3A出賽55場，
安打60支包括10支二壘打、1支三壘打、3支全壘打，打擊率3成，打點24分，
7次盜壘成功；胡金龍日前曾短暫升上大聯盟。
=============================================