Power Member
|
DirectShow decoding 設成 ffdshow(DXVA)沒錯,我有說我的是WIN7。
再來TMPGEnc系列的產品,轉MKV TO DVD
這裡舉例TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring
SRT字幕不要外掛,這樣轉出來的字幕是內鑲的,
請把SRT字幕檔名改掉,不要和MKV同檔名。或將SRT移到其他資料夾裡。
如果SRT字幕是封裝在MKV裡面,可以在ffdshow裡關掉顯示字幕功能。
再來先取得SRT檔,
然後TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring 內建的字幕功能,
是吃SRT檔的,只是SRT檔要用ANSI編碼,
如果TMPGEnc還是不吃的話,
就把SRT檔最底部的空行全刪掉,然後用VobSub的SubResync把SRT檔過水一下,
TMPGEnc的內建字幕功能就一定會吃此SRT檔了,還沒遇過不吃的。
字型,字幕位置,大小,顏色,陰影,還有字幕增減,修改,校時...等等,
基本字幕功能,TMPGEnc的內建字幕功能都可以設定。
這樣,最後Author出來的DVD字幕,是可隱藏式的圖型字幕。
|