瀏覽單個文章
TUFU
Advance Member
 

加入日期: Feb 2001
文章: 381
找到書了
"不過是具屍體 Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers"
前言就不談了
一位法國醫師叫Beaurieux直接在斷頭台
人頭一落地馬上觀察,中文我打字太慢了先post英文的觀察結果
"Here,then,is what I was able to note immediately after the decapitation:the eylids and lips
of the guillotined man worked in irregularly rhythmic contractions for about fiver or six
seconds...(and)ceased. The face relaxed. the lids half closed on the eyeballs,;;;exactly as
in the dying whom we have occasion to see every day in the exercise of our profession...
It was then that I called in a a strong,sharp voice."Langille" I then saw the eyelids slowly
lift up, without any spasmodic contraction...such as happens in everyday like, with people
awakened or torn from their thoughts. Next Languille's eyes very definitely fixed
themselves on mine and the pupils focused themselves. I was not, then, dealing with the sort of
vague dull look without any expression that can be observed any day in dying people to whom one speaks.
I was dealing with undeniably living eyes which were looking at me.

After several seconds,the eyelid closed again, slowly and evenly, and the head took on the same appearance as it had had before I called out. It was at that point that I called out again, and , once mroe, without any spasm,slowly, the eyelids lifted and undeniably living eyes fixed themselves on mine with perhaps even more penetration than the first time...
I attempted the efect of a thrid call;there was no further movement-and the eyes took on the glazed look wheich they have in the dead...."
舊 2009-11-19, 04:18 PM #28
回應時引用此文章
TUFU離線中