--------以下您不認同也無妨只是討論而已。
不知對方輩份，用字需用您不是用你，這也是一種尊重及禮貌。別介意應用文好像這樣說。
可能您會這樣認定可能也是媒體影響因為早就沒人這樣用。
打這麼多您應該也不是很懂有些話改變的含意，以下就是答案：
罵人家番啊或罵小孩子很番，是指講不聽無理取鬧，早就不是指原住民了。

您這麼說好像我是那個人罵樓主一樣，打這麼多您應該也不是很懂有些話改變的含意，
只是大概說個台灣歷史來龍去脈∼使不使用現在戶口名簿現今也沒再用，後來是改成分省籍。
現在現在人大多有平地原住民血緣（平鋪族+明清時期的漢人）因為通婚，山地原住民較少，一般人也不會去歧視，只是大家住在台灣而不曉得台灣歷史罷了+統治問題才會有這種認定。

打這麼多應該您也不是很懂有些話改變的含意，現在資訊演變很快連用詞也快速再改變，加上台灣是被媒體牽著走的，不加思索就被濫用。
要認定是不是這字眼再歧視是法官，因為叫大嬸也可以一種侮辱而勝訴，這個您覺得如何？
現在連不爽用台語也被說是爆粗口，難道用國語發音就不是粗口了嗎？以後罵人頭殼一洞也不行。
現在好像又回到講台語要罰錢的時代一樣恐怖。

打這麼多應該您也不是很懂有些話改變的含意，以下就是答案：
罵人家番啊或罵小孩子很番，是指講不聽無理取鬧，早就不是指原住民了。
-----------以上您不認同也無妨只是討論而已。