我是用 DVDMaestro去作dvd.直接ssa或srt轉stl.
做出來字體也沒有鋸齒.
我覺得好像是字幕轉換的程式.
轉出來的字幕問題比較多一點.
或許可改用DVDMaestro或dvd lab pro做看看.