官網也有一篇 Manny 的報導
http://mlb.mlb.com/news/article.jsp...t=.jsp&c_id=mlb

裡面寫得很好玩

"I know they've got me, but hey, enough is enough," Ramirez said. "I'm tired of them, they're tired of me.

Is Ramirez happy with the Red Sox?

"I'm happy," Ramirez said. "But enough is enough, you know?"

又快樂 又受夠了