老實說，與其吃西醫的保肝藥，
不如早點睡，吃新鮮食物，喝現打果汁。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


中草藥研究有重大突破！由美國南加大進行動物實驗、在日本神戶發表的研究報告顯示，流傳自中國宋代《濟生方》的傳統養肝丸處方，對肝臟確實具有保護作用。這項結果洗刷了「中草藥不科學」的污名，也讓中草藥研究正式登上國際舞台；漢方成藥不再只是古籍記載療效，而是透過西方醫學研究，為漢方醫藥現代化建立新的里程碑。

南加大教授發表漢方研究 國際關注

　　日本第二屆「國際酒精性肝臟胰臟損傷及硬化研討會」(ALPD)年會，十月份在日本舉行，美國南加州大學藥理毒理學系與細胞生物神經學系教授楊敦美(M. Yang)在會中發表有關養肝丸的動物實驗研究成果，引起世界各國肝臟權威注意。

　　楊敦美從細胞研究和動物研究中發現，中國古方養肝丸處方不但能很好地抑制化學性肝損傷、抑制肝細胞凋亡，且能抑制肝纖維化，從而切斷肝硬化及原發性肝細胞癌發生。這項研究為古方養肝丸治療肝病，找到現代化的科學證據。

　　這並非楊敦美初次針對養肝丸發表研究成果，先前在美國德州達拉斯舉行的第52屆「美國肝病醫學會」年會中，楊敦美已發表過前期研究成果，這次更進一步了解養肝丸如何在肝細胞內發生作用。

抑制肝臟星形細胞腫瘤壞死因數

　　經過三年多的連續研究，楊敦美發現養肝丸對於保護肝臟的機轉在於直接抑制肝臟星形細胞腫瘤壞死因子(TNF;Tumor Necrosis Factor)的表達，以避免急性肝中毒與肝纖維化。

　　研究人員給予大白鼠十天養肝丸，以注射方式給予工業用丙烯醇（ALOH）24小時以製造急性肝傷害；與對照組比較，有服用養肝丸的大白鼠ALT(GPT)指數(一種肝傷害指標))活性降低98%。

楊敦美進行了一連串的實驗，進一步釐清養肝丸的作用機轉與作用點。研究人員餵食大白鼠養肝丸18天，經注射四氯化碳（CCl4）17小時，與對照組相比，ALT(GPT)活性降低45%，SDH(另一種肝傷害指標)活性降低30%。

減低急性肝傷害與藥物傷害

　　養肝丸的護肝作用也表現在降低藥物傷害上。給予實驗用大白鼠連續14天養肝丸，經注射退熱止痛劑（Acetaminophen，AA）24小時後，與對照組相比，發現可輕微降低退熱止痛劑對肝臟造成的傷害。

　　離體細胞和動物實驗證明，養肝丸可改善CCl4、ALOH等多種化學性肝損傷所造成的急性肝臟毒性，以及因肝臟毒素和免疫機制引誘而造成的肝纖維變性。這種肝臟保護效果並非來自直接影響毒素的新陳代謝，而是抑制肝臟星形細胞中腫瘤壞死因數TNF表達。

　　研究人員還發現，養肝丸可抑制致癌物活化代謝解毒因數(CYP4A10和CYP4A14)的表達，可能提供保護脂質過氧化反應。在針對肝臟纖維化的研究中發現，養肝丸減輕肝纖維化是由於直接抑制星形細胞的活性化有關。

引用自：
http://www.中時健康.tw/contents.aspx?cid=5,66&id=963



楊敦美 用科學證明養肝丸有效

【中國時報 文／李盛雯】2007.11.22

　　「養肝丸在華人社會很流行，大家都知道有效──但是要如何證明？」甫在日本第二屆「國際酒精性肝臟胰臟損傷及硬化研討會」(ALPD)年會發表研究成果的美國南加州大學藥理毒理學系與細胞生物神經學系教授楊敦美(M. Yang)表示，「如果要讓西方人接受漢方藥，就一定要有科學證明。」透過實際深入研究，連她自己都訝異於養肝丸對肝臟的保護作用。

西醫家庭長大的藥學博士

　　楊敦美是東京帝大藥理學博士，當年從台大藥學系畢業後赴日深造，在日本待了十多年之後轉赴美國，目前在南加大從事研究工作，近幾年專心投入漢方藥研究。回想起自己從一個父母都是醫師的西方家庭中長大，現在卻研究被許多人認為不科學的漢方藥，她笑說一切都是機緣，或許這也是身為中國人的她可以為中草藥貢獻所學的機會。

　　原本楊敦美和一般受到西醫訓練的專業人士一樣，對漢方藥沒興趣，直到她先生因為頸部問題被西醫宣告難以治療，轉而看中醫卻得到緩解之後，改變她對中草藥的看法。正式投入研究前，她利用一整個暑假到中醫師李深浦的診所「見習」，翻看成千上萬的臨床資料，發現所謂養肝丸真的有效，於是興起揭開養肝丸之秘的念頭。當時她沒想到，這一投入就是六年。

研究漢方藥 是中國人的責任

　　「人生有幾個六年？作實驗是很瑣碎、很辛苦的，但我覺得很值得(rewarding)。實驗過程中一直有好的結果出來，吸引我一直做下去；這就好比醫生醫好一個病人，辛苦也有了代價。」實驗結果讓她很受鼓勵，更看到漢方藥治療肝病的契機，她說自己很幸運參與研究。抱著快樂的心情，她還要做更多研究，因為「這是中國人的責任。」

　　「我們不只證明養肝丸有效，還找出在肝臟的哪個部位有效！」研究人員給予實驗大白鼠藥物性脂肪肝，有給養肝丸的大白鼠肝臟只有一點點小纖維，對照組卻已肝硬化。「纖維肝和星狀細胞活性化有關，給了養肝丸的星狀細胞是不活化的，對照組到了第六天都活化了。」談到實驗成果，楊敦美眼睛都亮了起來。

中草藥不是口頭有效 研究可證明

　　中醫認為肝臟和眼睛有關，而眼睛和維他命A有關，「肝臟是維他命A的儲藏所，一旦星狀細胞活化，維他命A的儲存就不行了，可是有養肝丸的肝臟仍可儲存維他命A。」楊敦美一一解釋令人興奮的研究成果，「膠原蛋白積存過多會造成肝纖維化，有給養肝丸的實驗組可看出溶解纖維化的酵素增高了、造成纖維化的酵素降低了，這就說明養肝丸為何對纖維化會起作用。」

　　一個又一個研究，一個又一個驚喜，「就因為每個結果都令人驚訝，最後全實驗室的研究人員都覺得自己應該吃養肝丸。」楊敦美笑著說。

　　一個東方女性在西方世界從事漢方藥研究，並不容易。楊敦美說，雖然中藥和另類療法很受歡迎，但西醫對中草藥的觀念尚未完全打開，「我的研究至少可以證明中草藥不是口頭上講有效而已，只要能夠做研究，還是可以證明有效的。」

引用自：
http://health.chinatimes.com/blog/h...ndex_at367.html

中藥的養肝丸可以吃看看。

不過就怕遇到的中醫不夠好......