作者tu_dou

http://newyork.yankees.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20080616&content_id=2941872&vkey=news_nyy&fext=.jsp&c_id=nyy

The right-hander was examined Monday in New York and has been diagnosed with a mid-foot sprain of the Lisfranc ligament of the right foot and a partial tear of the peroneal longus tendon of the right foot.

所以小王傷到不只一個地方,
照官網講的是右腳中足蹠跗關節韌帶(麗氏韌帶)拉傷以及右腳腓骨長肌肌腱撕裂傷,
也就是說小王傷了腳板跟外踝(類似穿高跟鞋踩空一樣),
跑壘時腳板內翻而且蹬太用力大概是受傷的主因,
臨床上這類的傷害都不會好的太快,
一般都要三個月左右,
而且沒好完全的話足背常常會覺得怪怪的,
有時候相當難纏...

而如果單純的韌帶拉傷也就算了,
萬一是韌帶脫位的話那就要打鋼釘了,
希望紐約的醫生有比較厲害...