瀏覽單個文章
goodpig
Master Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,172
引用:
作者八豆妖
你也知道 otis 是統稱, 印上 otis 有可能是各種廠牌. 你也了解...
所以看到 otis 的字眼, 有可能是大同的, 也有可能是 toshiba 的,
也有可能剛剛好叫 otis 這家廠商..
有這麼難理解嗎?
結果我們二個離題最遠... 呵呵

我的老天爺阿,你真是錯的離譜

電梯電扶梯印上OTIS就是OTIS出品的
絕對不可能是其他品牌的製品
所以我的文章一開始就是寫明台北捷運大多數都是OTIS
因為電扶梯上清清楚楚就是寫著OTIS四個英文字母

OTIS是電扶梯的通稱則是用於口語上的
也就是老美在日常生活對話上,有時會以OTIS泛指電扶梯

原來你的認知完全錯誤,把OTIS的口語話用法擴大了
難怪我們一直在鬼打牆
 
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後,日本再也沒有天才,但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」
By XJAPAN YOSHIKI 時代
舊 2008-06-09, 07:59 PM #52
回應時引用此文章
goodpig離線中