瀏覽單個文章
色即是空
*停權中*
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 琉璃仙境
文章: 45
引用:
作者carlos0857
既然都可以接受把東南亞的語言文化了 為什麼不能接受台灣各種族的方言
今天不過是把其他方言納入國家語言中
台灣主要的語言 官方第一語言還是 國語=華語 這對我們有影響嗎?


對一般人可能不會有很大的影響,但對出版社有很大影響
今天山地同胞改成原住民對我們有很大影響嗎,我認為也沒有
不過以前稱他們山地同胞做什麼,感覺很多餘
草山改成陽明山,感覺也很多餘,而且很沒意思,以前會叫做草山是有他歷史和景觀的意義
王陽明有住過草山嗎
大貝湖改成澄清湖也是沒什麼意思,大貝湖以前傳說有生產一種大貝,這還比較有點淵源
改成澄清湖做什麼

把這兩種改回來我覺得比較有意義
不過有些外籍新娘不喜歡別人叫他們外籍新娘,稱呼有時候可以注意一下
請別再叫我外籍新娘
舊 2008-02-15, 06:05 PM #107
回應時引用此文章
色即是空離線中