瀏覽單個文章
Ed.Ch.
Senior Member
 
Ed.Ch.的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 台中(台北)
文章: 1,213
演員說中文, 結果有港式翻譯機率應該頗低....

這片我是買大陸正版, 字幕是簡體字, 但大家的口白也都很清楚/也不多, 根本也不必看字幕! 連黃秋生都說的不錯這片應該不必考慮這問題,
而且近年來看來幾百片港版難懂的港式字幕我倒沒見過超過3片.......
__________________
自己覺得好就是好片!
舊 2007-09-24, 12:48 AM #5
回應時引用此文章
Ed.Ch.離線中