瀏覽單個文章
apex168
Power Member
 
apex168的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 最八卦的山下 ^^b
文章: 620
令我覺得很妙的台詞
就是老布保護的那位駭客, 在脫離第一次的危險後...在車上和老布爭論完音樂後, 就碰上沿途都是綠燈的大塞車
老布從引擎蓋跳下來, 叫他東西準備好, 要走路過去
字幕是翻成:「我們來跑步, 60年代發明的, 超爽的」

還有... 最後老布被挾持, 講了 「ooo, 中大獎」... 才對自己的肩部開了一槍
那句台詞我聽不清楚... 原文怎麼說呢?
__________________
舊 2007-07-28, 12:40 PM #86
回應時引用此文章
apex168離線中