瀏覽單個文章
liang4413
*停權中*
 

加入日期: Mar 2006
您的住址: Fox River State Penitentiary Joliet,Illinois
文章: 214
引用:
作者allen2002
http://newyork.yankees.mlb.com/news/gameday_recap.jsp?ymd=20070705&content_id=2068780&vkey=recap&fext=.jsp&c_id=nyy

"This outing, I didn't do well at all," Igawa said through an interpreter. "I don't know when my next start is, but I definitely want to look at myself and do well next time."

"這次出賽, 一點都沒投好" 井川透過翻譯說. "我不知道下一次先發是何時. 但下一次, 我絕對會專注並好好表現"

編按:
1.這次真的投得很爛.
2.的確沒人知道下一次是何時, 基本上, 小編認為沒有下一次了, 至少今年沒了.
快了,快要被我們應援團搞回去小聯盟了,其實我的最終目的是要他回日本
我真貪心
但官網還是排他在明星賽(台灣時間11號)後的14號(台灣時間),而且小王有可能接在他的後面
否則就是老克或老派
所以星期一凌晨小王出戰天使之後,我們有一個星期的時間無法看到小王
另外還有一個消息跟某人有關
Phil Hughes恢復狀況良好
今天第二次當餵球投手,預計下星期一要在坦帕1A投第一次復建賽
之後看如何再到2A3A,尋以前的模式進行
如果一切順利,這個月的最後一個禮拜會上大聯盟
他本人是說迫不及待要幹掉某人 ~那是我說的
他說等不及要上大聯盟才對,那某人就危險了,洋基也需要Hughes來佔這個rotation
總結,我們應援團的夢要實現,某人這幾次出場應該只是死馬當活馬醫
贏球,洋基賺到,輸球,某人就要背負罪人的名義

以上資料從Peter Abraham的Blog看來,文中第一段就提到小王的指甲
如果有誤,概不負責,因為小弟英文很破
http://yankees.lohudblogs.com/2007/...y-in-the-bronx/
http://yankees.lohudblogs.com/2007/...ughes-update-2/
舊 2007-07-06, 03:36 PM #13368
回應時引用此文章
liang4413離線中