|
*停權中*
|
某人的最愛快回來了 
引用:
A-Rod、吉特開砲 洋基轟垮大都會
譯者:丁泰祥／綜合報導
影片連結
洋基吉特4下2分HR
紐約地鐵大戰三部曲，昨天首部曲是44歲的火箭人對25歲的裴瑞茲(Oliver Perez)，今天二部曲還是老少配，大都會41歲的葛拉文(Tom Glavine)，對上洋基的菜鳥克里帕(Tyler Clippard)，但兩個人都撐不了很久就被打下場。
克里帕只先發了3.1局，被打5支安打其中包括兩發全壘打， 投出3次保送失掉5分都是自責分，最近兩次先發丟了11分自責分，賽後也被送回小聯盟，外野手湯普森(Kevin Thompson)暫時被升上大聯盟，這個名額未來應該是要給日籍左投井川慶，他很可能會在下個週末對舊金山巨人時，會從小聯盟回來會擔任洋基第五號先發。
而要尋求生涯第296勝的葛拉文也遭到砲轟，三局下半大都會原本3:2領先，葛拉文被A-Rod轟出兩分打點全壘打，又變成落後，這是A-Rod本季第26發全壘打，累積70分打點，兩項都領先全大聯盟，他這場比賽4打數2安打2打點；四局上半大都會卡斯楚(Ramon Castro)揮出了兩分紅不讓，大都會再度以5:4領先洋基，可惜葛拉文下半局守不住，又被吉特(Derek Jeter)敲出兩分全壘打，之後洋基就沒有再落後過，吉特全場5打數4安打2打點，連續安打場次又來到11場，除了A-Rod和吉特之外，洋基松井秀喜、坎諾(Robinson Cano)以及凱羅(Miguel Cairo)都有2安打2打點的表現；葛拉文(5勝5敗)主投了4局被打8支安打失掉7分承擔敗戰。
九局上半洋基11:6領先，為保險起見換上了守護神里維拉(Mariano Riveria)，沒想到竟讓人捏把冷汗，被打出5支安打失掉2分，還好沒搞砸比賽，終場洋基11:8獲勝，三連戰雙方各贏一場，第三戰台北時間明天早上，王建民將迎戰大都會的「公爵」赫南德茲(Olando Hernandez)。
|
|