引用:
|
作者子雲
是環境的變遷吧!
侯在當醫生再寫這本書跟現在有段時間了吧!
造型仿自日劇?這也要扯上去...
不然醫生還有什麼樣子?不然醫生全穿黑的,當怪醫黑傑克好了.
蔡導上節目時,他們就有說了,白色巨塔開始策劃時,他們還不知道日本也有個白色巨塔!
再說要醫療的術語跟程序,除非你們直接提出處理上的錯誤,不然就不要講什麼亂搞!
侯文詠在當醫生時,你朋友還不知道在那裡咧!
"專業用詞",不然在手術台上,你要醫生喊什麼?
"那個某某某,那條頭大大的管子拿給我"還是"那個某某某,白色有點透明的液體給我打10CC"
這劇,可惜的地方是侯文詠沒有加入參與拍攝過程!
導致細節專業不夠,年輕演員抓不準醫生的情緒...
有些東西,你要看小說才會更清楚!
你能說導演太年輕,你能說手法不對或演員的不專業,但不能全盤都把這劇都全否認掉.
我大學時就看過小說,現在看該劇,我能說很多處的細節,...
|
先註名~沒打嘴砲的惡意!
但當初台版白色巨塔開拍前.......連製作單位跟蔡岳勳都不否認已經先受到日本白色巨塔的壓力!!(這可以去一些當初討論"白色巨塔"的歷史討論區去翻一下.....緯來的日劇討論區也早就講)
另外.....兩版原著小說我都看過了.......
只能說......台版還是因為台灣戲劇的沉淪而受到出資單位因為獲利原因(****獲利問題)而有劇情太過灑狗血與改編問題!!!
台灣的戲劇......不得不否認......無法像日劇一樣~敢在完全拍完殺青後才撥出(完全不因撥出後****與收是問題而改變最終成果)!!!
如果對日劇版(唐澤壽名)的有一些花絮研究....就會知道日本拍戲劇認真到什麼程度(即使只是作開刀的樣子.....旁邊都還有專業的外科醫生監製)
且......如果有人有DVD....就知道除了最後一集......其他的每集時間都是一樣!
反觀台版因為****問題......一下長一下短.......
另外.....仿日劇造型......最明顯的例子......就是暴龍的定裝.....
PS......我的朋友(應該說是伯父級.....是台中市某立醫院的退休院長....60多歲了....)
另外......不是否定侯詠文的地位與經驗......而是強烈質疑台灣戲劇界的堅持與品質(當然跟大環境有關)!!!
只能說.....以蔡岳勳過去的作品(名揚四海)與這次的白色巨塔相比....真的是品質降低了!!!
而且.......也更能間接看出臺灣醫學界與日本醫學界真的層次還差很多!!!
(想想看~日本原著都已經幾年了.....已經談到癌症與內科(也就是所謂的安寧療法).....台灣目前安寧療法根本還沒起步/也不受重視)