引用:
|
作者Coolsquirtle
日版的白色巨塔跟侯文詠的白色巨塔是完全無關的..
只是名字相同背景都是在醫院這點是相同
如果這就叫跟隨風潮,那日版的白色巨塔不就是學ER了嗎?反正都在醫院阿。
|
我知道是兩本不同的小說啊
我的留言表達的頗清楚吧
不然怎麼會在ps中說到"小說則
都沒讀過"
既然你說日版也可能是學急診室的春天
我是沒看過急診室的春天
所以查了一下網路資料
它是1994年9月首播
日版白色巨塔則是2003年10播到隔年3月
台版是2006年8月開始播且資料中寫到從籌備到殺青共橫跨兩年時間
這點與我的記憶算是相符
因為我在2004年看完朋友推薦並借我的日版DVD後沒半年吧
便在報上看到台灣演藝圈要拍白色巨塔
而你若要覺得日版有跟到急診室的春天的潮流
我沒意見
只能說彼此的感觀神經或推測層次的邏輯不同
OK~所以我上一篇的意思本來就不是說台版是翻拍日版的
我所說的風潮是指戲劇的主題
不可否認它們是同性質的主題戲劇
而時間上的巧合讓我覺得如我上一篇所講那樣
因日版的成功促使台版的誕生
畢竟1999年上架的書
2000到2001可能是熱門暢銷期
2003秋天之前傳出拍片計畫"可能"是最佳時機(打鐵趁熱)
當然它要晚點再拍也沒人規定不可以(如果它有在日版紅了之前傳出拍片計畫那即是我臆測錯了)
所以你當然可以說我在胡扯
因為這是我個人的觀感及臆測
但我確實沒在文中表達台版是不是優質戲劇的言論
帶出風潮者與跟隨風潮者不一定是優劣差很多的啊
搶救雷恩大兵與黑鷹計畫相隔4年也屬於我臆測的這種情形
但它們都屬不錯的商業電影吧
我的言論只是認為台灣戲劇不妨再多些原創性而已
沒說台版白色巨塔有多差
你太敏感了
至於你後面沒被我引言的部份
我就不對號入座去一一回覆了
因為不確定你是不是有講到我
但是想提醒閣下一件事
喜歡或不喜歡一部影片的原因一定會很多(只要取樣數夠大)
每個人不盡然是一樣的
引言回覆請針對對方做討論
神來一筆實在突兀
不要團進團出的人生
那就不應該有團進團出的角度看去人事物吧