|
Power Member
|
引用:
|
作者signally
基本上我是一個在網路上追當季日劇的人,台灣的電視基本沒在看.
台灣的節目大概只看公視吧,像之前播的危險心靈,以及人間劇展之流
還有現在這齣台板白色巨塔.誠如我之前所說拿不同的內容的東西來比
沒什麼意義,而且劇情的主線走向也不一樣.
|
昨天看到華視在重播危險心靈
從主任要謝政傑的父母簽轉校同意書那邊看起
才看了五分鐘....就覺得很好看了
雖然劇情就是那麼的平淡
以前無意間轉台看到名揚四海
也是看了一小小段....就覺得這種平淡的風格非常的喜歡
所以有網兄說"只看兩集,哪知道好不好看"
不是很贊同
至少我個人還分的清"平淡"和"無聊"
一樣是白飯
可以煮的像綠豆沙一樣...粒粒分明
也可以煮成米糕....攪在一起
(以上兩種...我只在部隊吃過  )
更可以煮成越光米那樣...晶瑩剔透
台版....斷斷續續看了幾集
覺得戴立忍有憾動到我的心
(在馬懿芬送腳踏車給他女兒後,在車上那一段)
林立洋也演的不錯
(哭戲的那一段)
至於達叔...討厭那個配音
並非討厭那個聲音
只是感覺不是現場收音....超不搭的
跟台視的劉伯溫一樣
日版....全部看完
唐澤壽明不只憾動我心,連眼淚都逼出來了
一向自認冷血的我....真的是很少見
(上次掉眼淚...好像是綠色奇蹟,再上一次...應該是小孩後看鄭則仕演的肥貓吧)
不過江口洋介的部份,我倒覺得遠遜於唐澤壽明
就像其他網友所說的
這兩齣同名的日劇
並非同樣的內容
所以也沒啥好比的
以上純粹是對兩部電視劇的各別評論而已
到底哪一齣比較好
每個人心中都會有一把尺...答案各有不同吧
有一個地方我覺得有問題
有網兄提到...日版小說...在1963年就有了
而侯文詠本身是醫師
應該也早在1999年寫台版之前就看過才是
那為什麼又要寫一篇同名且又那麼類似的小說呢?
感覺好像有一點點點點點點點點...的抄襲嫌疑咧 
__________________
阿母啊~哇系戴哈生囉~!
白癡猜謎:多芬.麗仕.莎宣.潘婷.....哪一家比較有錢?
|