剛剛發現有一個Subtitle Workshop的軟體，是Freeware
好像還不錯，他可以建立字幕，但有一個小小問題
這個軟體好像只是建立"字幕檔案"
而不是合併檔案, 對嗎?
那是否是要再此建立字幕檔案
然後再餵到ConvertX
或是存成ulead DVDworkshop 格式，餵給DVD WorkShop?