引用:
|
作者bighead710
當初我在聽日文歌的時候，就有朋友很直接的問我，啊你聽的懂嗎？
當時的感覺，就好像現在看到有人批周杰倫的歌詞永遠聽不懂一樣的心情
對於聽不懂的外文歌曲..大部分人聽的是歌曲的旋律，不懂歌詞意思還好，至少不用評斷歌詞寫的好壞與否，而你我熟析的語言所寫出來的歌曲，竟然"用猜的"還無法聽出歌者想表達的意思，在此除了佩服歌者的"含蘭"功力外，也要讚美一下死忠的聽眾，你們......好樣的!!
|
聽日本歌可以不必懂歌詞,欣賞旋律和聲音,國語歌也是一樣.我雖然沒在聽周杰倫的歌,不過我自己聽國內流行樂,通常也都不注意歌詞,因為絕大多數國語歌的歌詞對我來說都是我愛他他愛我我不愛他他愛別人或無病呻吟,為賦新辭強說愁的玩意,我根本沒興趣.會吸引我的歌,主要就是旋律好聽獨特,唱功聲音也好,我就喜歡,至於歌詞是什麼不重要....除非是比較特別非俗套地歌詞,我才會特別注意.