字幕可以關掉或開啟
燒死在上面的也很容易分辨的出來

有字幕的節目不多
新聞(NHK)&動畫&電影居多
若有字幕會顯示在節目表中(好像吧)，動畫剛播出也會提示，5.1聲道也會提示
動畫中不同人說話時，字幕顏色會不一樣
英文電影雖然會顯示字幕，但勿奢求他們會翻的多好
PS:唉~~ 一個月沒回家看BS 老爸說IODATA空間還很多突然不能錄 搞的我心慌慌的

BShi的節目表，上面寫"字"就是有字幕
http://www3.nhk.or.jp/hensei/hv/week.html
播報新聞時字幕和聲音是不同步，好像字幕慢半拍，日英語同時發音
就這樣