|
Regular Member
|
引用:
|
作者macrosstt
a1224MM 要來當助教了啊...... 
那請多多指導小弟吧...
讓我早日脫離好人幫啊... 
至於妳簽名檔...
我猜是...
如今，與你相逢
沒有忘懷這40年的約定
屆時，你已63歲
----------------------------------------
讓我很有感觸啊...  |
看來，有點誤會 
いま､会いにゆきます。 ← 純粹是電影名，超好看的電影 和下面那兩句無關
40年の約束があると忘れられない。
あの時，あなたは63才。
我是日本語初學者
可能寫得不太好吧
讓大家不知道該怎麼翻譯
真是不好意思 
話說回來
macrosstt大大
颱風天很無聊
稿來  (伸手狀)
__________________
一番最初ズ描ゆギ夢メ，やスギゾ今パ，覺りサペ？
|