我遇過的情形是這樣
男生比女生早掏出錢包,搶先付了錢
女生:阿.你怎麼先付了.我自己付就好了
男生:我疼你麻
女生:
不果以上是已經進入曖昧期以後才能使用

一般情況可能是
男生:難得有機會一起出來吃飯,這頓就讓我請了吧.
女生:那怎麼好意思
男生:哈,總要給我點機會表現紳士風度吧
女生:好,那這次給你請,下次有機會換我請你.
最後一句不一定會出現,但是出現請把握

另外,如果只是處於普通朋友階段,去買東西時幫忙付錢可能反而會嚇到女方
我就是會被嚇到的那一種...
如果要幫付賬,也許這樣說比較好
男:讓我付吧,之前想送你禮物,一直怕買了你不喜歡.這就當作是我送你的禮物吧