引用:
作者ideatango
我也曾經試圖用類似 Starless 大大您的的解釋,去看那句話
但是又跑出兩個問題:
1. Normal Performance 真的等於 Working Properly 嗎 ?
(雖然一直是在IT的 Field工作,但是我印象裡似乎沒有看過
這樣解釋的。)
2. 如果 Working Properly (正確工作或適切工作) 是對的 !
那什麼才算是 Properly ?
八倍速機器用二倍速燒燒,算嗎 ?
四倍速的片子用八倍速燒,算嗎 ?
16倍速機器用八倍速去燒四倍速的片子,算嗎 ?
真的很混淆 ! 
|
給樓主的一些補充:
就碟片廠的基調跟口徑來講,它當然不會favor也不會倡導使用者overspeed,一來如果出了問題(當然不見得一定是overspeed出問題,可能本身就算不overspeed,這片子也會出狀況),這樣一來碟片廠不就多給人機會找它麻煩?二來使用者用較低的價錢取代較高的花費,廠商當然不願樂見。
再來就是難道三菱這麼堅守原則嗎?
到不見得,NEC 3500a跟Pioneer A08等是率先將三菱2.4x DL overspeed 4x的機子,而唯一可上4x的也就是三菱DL。
照理說,三菱應該抗議才是………
至於這兩台在研發時Pioneer跟NEC是否有跟三菱尋求協助不得而知,不過看得出來三菱並沒有發表新聞稿反對。是不是因為連聲稱為了品質,堅持不允許不超燒的Pioneer都點頭了,還是三菱為了自家的片可以overspeed而沾沾自喜、或是根本三菱就提供了在碟片方面的協助我們也不得而知。我們看到的是…………「聲稱堅持品質的Pioneer允許三菱的DL做overspeed,and三菱並沒有撇清關係」....
現在就更猛了………都更進一步"更"到6x DL了,三菱還是沒吭聲………So...what do you think.....
至於英文的爭議,如果樓主有空,發個信問問三菱客服,詢問一下原意就真相大白了………
