引用:
作者catkun
我下載了一部影片 解壓縮之後是bin和cue檔 我用酒精掛載之後 在虛擬光碟那裡發現他是
mpeg-2的格式 (電影可以正常撥放) 請問這樣該如何掛字幕呢 通常掛字幕都是以avi檔案
來掛 但是這部電影是映像檔 該怎麼辦呢??我已經下載了該部影片的字幕 也改成和映像檔一
樣的檔名 字幕還是沒出現~~~請高手來幫幫我吧~~我爬了好多論壇 也問了很多人 沒有
一個人會 希望各位大大幫幫忙
我有一個想法 那就是先把映像檔燒到光碟裡面 因為這是mpg-2格式 所以我再把他轉成AVI 接著在外掛字幕 可是後來我想想 這樣還要浪費一片光碟 而且這方法蠻爛的 ~~所以就沒有用這方法 希望有人可以提供別種方法 謝了~~
|
如果是DVD iso 的話
電腦夠強的話...可以用mpc 直接看,就可以掛了呀...
mpc 選 open CDROM
再"載入字幕檔"就行了....
對了..在"檢示"->"選項"->播放->輸出->Directshow 要記得選"VMR7/9 無回應(rendless) "
還有"VMR 7/9 rendless 設定"要選第一個....我的是中文版@@ 叫作"使用正常畫面向外的平面" 也就是選項1
這樣才會正常有畫面跟字幕...
mpc 功能很強,可以測試產生出來的DVD 檔案正不正常.
也就是測試video_TS底下的東西
而不需要產生image 或燒到DVD 上才能測..
若不是完整的dvdiso ,只是一個檔案,也可以使用..直接播 ,再載入你想要的字幕即可