可以做到，裝Vobsub和ffdshow
1.Vobsub選always load，ffdshow在「字幕」那打勾並可指定字幕的目錄
2.字幕檔名同avi，先用播放軟體看看順便調垂直距離