PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - srt,sub與ssa有什麼分別??

引用:

作者all4one

我知道的是:
sub是圖形字幕, 存的是圖片, 檔案最大;
ssa和srt都是文字檔, 你可以用記事本等文字編輯程式去開啟與修改, 檔案小且修改方便,
ssa裡有一些控制碼可以控制顯示時的顏色與大小等屬性, srt最陽春, 我最喜歡.
如有不對或不足之處, 再請其他網兄補充!

NO....

sub 是以計算圖框的方式來顯示字幕的也可以用記事本編輯

內容如下:

{2877}{2889}黑肉粽
{2927}{2966}老豬糕你是要去哪裡
{2997}{3067}幹!我要去看有新市場沒啦
{3068}{3107}幹三小

內容"{2877}{2889}黑肉粽" 就是說第2877的圖框到2889的圖框顯示"黑肉粽"的字也算是文字檔

Srt是以時間計算

內容如:

1. 00.00.000 -> 00.00.000
黑肉粽

2. 00.00.000 -> 00.00.000
老豬糕你是要去哪裡

之類..................