瀏覽單個文章
coy ogre
Advance Member
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: blue planet
文章: 380
引用:
作者dvdsir
這是片商搞的鬼, 怪不得巨圖吧
至於當初為何會取名為"流氓大亨", 這是有原因

因為以前港劇在台當紅之際, 有齣港劇就叫做"流氓大亨"
這是萬梓良主演的一齣戲, 這戲應該還算挺紅的吧, 我看過, 也很好看
所以, 片商的投機心態就來了
為了搭港劇的順風車, 以及提高上片之知名度, 於是"秋天的童話"就變成"流氓大亨"

這是以前我曾看過新聞報導的說法, 真與假則本人無法求證


也沒有怪巨圖的意啊

這片名"流氓大亨"的決定
是當初發行此片的龍祥影業的傑作
據我所知是因為周潤發當時演了很多大哥角色的成功
才沿用的
此片的導演張婉婷當時也不想讓台灣用這個俗氣的片名
後來不知道是怎樣還是讓龍祥用了

只是事隔多年
DVD的版權發行易主
才希望巨圖能夠還原此片的片名

不過現在看起來也沒用了
因為即將發行的重製版
還是沿用"流氓大亨"這個爛名


p.s: PChome現在預購
有送音樂盒一個
舊 2004-12-15, 05:55 PM #14
回應時引用此文章
coy ogre離線中