初次試驗用DVD-lab PRO 來自製中文字幕的DVD，因為字幕檔是分成兩片，懶得把字幕合拼，就直接做。

用DVD-lab PRO做完第一片，用RW燒出來測試沒問題，再做第二片，然後用DVD Shrink把兩片合成一片。燒出來後用DVD PLAY在電視播放，想不到字幕變的很奇怪。

有些的字幕會一直卡在瑩幕上，約十幾分鐘，變的後面的字幕完全出不來，更奇怪的是，這片字幕有問題的DVD，拿去電腦用PowerDVD播放，又一切正常，實在百思不得其解。

不過當初把第一片DVD播放試驗的時候，沒注意到有沒有這個問題。所以不清楚到底是用DVD-lab PRO就已經會有卡字幕的狀況了，還是用DVD Shrink合拼後才有這種狀況。