|
Senior Member
|
引用:
Originally posted by chang
老兄! 這部卡通可不是甚麼劇場版的哦.
他是一部二十年前在電視上播放的卡通.
你要叫它怎麼生出16:9的畫面.
它的畫質以一部二十年前的卡通來說, 算是很不錯了
缺點: 1. 字幕是固定的, 無法隱藏.
2. 港式翻譯, 如喬翻成阿周, 班翻成阿本, 最不可原諒的是, 印地安喬翻成印地安阿祖.
3.國語配音有大陸腔, 聽起來怪怪的.
雖然有這些缺點, 但基於這部卡通是童年的回憶之一.
我還是將它買下來.
|
那發音是會說印地安喬還是印地安阿祖 !? 
__________________
需要光世代推薦碼請私訊我
|