I am sorry that this package may not reach you because of a problem
with the shipping address. Unfortunately, it is too late to make
this change to the shipping address because the order has already
entered the shipping process.

In such cases, the packages are typically returned to us by the
carrier, and upon receipt of the return we will issue a full refund
(including shipping charges). When the refund is completed, we will
send you an e-mail confirming the amount.

Unfortunately, we are unable to re-ship orders that are returned to
us as undeliverable. If you would still like to purchase these
items, I would encourage you to return to our web site and place a
new order. Please be sure to double-check the shipping address and
make any appropriate changes to it when placing your order.

For your reference, the shipping address we have on file for this
order is:




If this is an outdated address, you can remove it from your account
by clicking the "Your Account" link at the top of our home page and
then clicking the "Manage Your Address Book" link under Personal
Information.

Please note that it typically takes 7 to 14 business days to process
returned packages after they arrive at our returns center.

If by June 27, 2004 (4 weeks after the estimated delivery date) you
have still not received notification of a refund, please visit
http://www.amazon.com/contact-us/ to let us know, that we may take
appropriate action.

Thank you for your understanding. We appreciate your business and
hope to see you again soon at Amazon.com.

Please let us know if this e-mail resolved your question:

If yes, click here:
http://www.amazon.com/resolved-yes?comm_id=hebq10868
If not, click here:
http://www.amazon.com/resolved-no?comm_id=hebq10868

Please note: this e-mail was sent from an address that cannot accept
incoming e-mail. Please use the appropriate link above if you need
to contact us again about this matter.

拜託各位幫忙翻譯.....我看希望不大了....我會被我媽媽罵死...