Junior Member
您的住址: Somewhere in Taiwan ^_^
文章: 792
|
引用:
Originally posted by Puff Daddy
大錯特錯!!!
Threadcrap 其實是一個字 (我寫成兩個字... Ooops~~~). 當下的用法是, 當名詞是可數名詞, 用法和 bodybuild 相同. 如當動詞用, 則用法和 houseclean 相同
現在進行式當然是動詞的部分 (crap) 加 ing 啦~~~
Threadcrap 的 thread 就是討論串的意思, crap 是動詞, 所以threadcrap 加 ing 是 threadcrapping.
This a thread, so a threadcrap is crap in a thread, or an irrevalent reply to the thread that disrupts the purpose of discussion. Threadcrapping is the act of doing so. The verb here is crap, not thread. Therefore, I was right in saying "threadcrapping" or "thread-crapping."
|
大錯特錯!!! 我所用的句子也是從你所謂的"其實是一個字 卻被你寫成兩個字"所延伸出來的意思!  我跟我美國老婆都覺得你的句子"you are just thread crapping!"
很好奇呢! 
__________________
CoCo Lee --- Asian Pop Diva
Her debut English album: Just No Other Way
Latest Champion album "Exposed"
I'll always love you. Go! Go! Go! COCO Lee
Who is the most beautiful woman in the world?
CoCo Lee
---------------------------------------------------
To be, or not to be, that is the question ----- From Hamlet
|