|
Power Member
|
小弟斗膽建言,如果是要聽配音的,那也不用買啦,等電視台重播不就好了。
有原音可以聽本來就是韓劇DVD一個最大特點,台版港版大陸版都有雙語,台版的配音是台灣人配,大陸版配音是大陸人配,港版是香港人配粵語,本來就是這樣啊,目前韓劇已經在電視上播出「台語配音版」,搞不好不久之後台版DVD有兩種配音了。如果「台灣配音」是購買的一個訴求,很明顯只有台版是唯一選擇,就算台版有剪片之類的那也是只能無奈接受。
集數方面,我猜除了台版「夏日香氣」被查出跟原版相比確實有所刪減之外,其他的我猜測大都是用湊集數的方式,總時間若是一樣的話,分幾集其實不是很重要..........話雖如此,也不能擔保就真是這樣,畢竟要買多個版本來比較是不太可能的,我只能猜測是這樣子。
|