用MPC(Media Player Classic)+Vobsub，再找到你要的字幕
就可以看到有中文字幕的無中文DVD了

1.先將Vobsub設定為"總是載入"
2.以Vobsub開啟你要顯示的字幕檔
3.用MPC的"檔案"==>"開啟DVD"
4.觀賞影片

我是這樣看的，不知有無更好辦法？

不過抓到的字幕跟DVD時間可能有差一點點喔
自己可能要先微調