謝謝snic大大的再次提醒
其實要發問前我有努力找過相關文章，因為深怕被大家群起詰譙
我看了這幾篇：
DVD轉存SVCD操作指引(圖文解說) PART II
Divx轉vcd或svcd教學問題資料匯集
完整取得dvd字幕的方法Part II及SVCD製作方法
求助,Tmpgenc 不吃 vdr 檔，試了各種方法仍然無效
DVD轉SVCD,VCD(含字幕,簡單,省時)PART II
但似乎都沒有關於VirtualDub破聲的問題與解法
有嫌疑的就是版本1.4.10，有人說1.4.9較穩，但又有人用1.4.10轉了好幾片，
除了重灌Win2000外，不知大家有無任何debug方向可供trace......