|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 請問有無懂梵音的大德，這個音怎麼唸？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=997320)
|
|---|
請問有無懂梵音的大德，這個音怎麼唸？
薩”婆”，這個在大悲咒中出現多次的音，是要發作Sawa(哇)，或發作Sava(如英文字母V的音)？謝謝！
|
根據林光明老師的研究，這是清濁音的問題，V要念W，薩婆是指一切的意思。
把中文以台語發音會比較接近梵文原音。 |
引用:
謝謝！受教了！ |
上 YouTube 搜尋-林光明 大悲咒
就可找到發音教學及意譯 梵音版的大悲咒可真是難背誦 當初花了一整個月才背下來 :stupefy: |
|
引用:
感謝您介紹這個網頁給我！謝謝！ |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:58 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。