請問這種格式的字幕要如何改時間呀
 

1
00:02:32,268 --> 00:02:34,133
-早上好, Ratched小姐.
-早上好.

要用什麼軟體
讓它才能提前7秒鐘 ??

用文書軟體...
改成00:02:25,268 --> 00:02:27,133
-早上好, Ratched小姐.
-早上好.
存檔, 完成...

打开字幕直接修改
save change......

ㄜ..這樣的句子有1639句..
不會每句都這樣改吧??

用Subresync打开
修改其中一句
save change........

subrip自有功能可以把整體時間向前移7秒，請找找看。