PCDVD數位科技討論區 - 找到一個放字幕的好地方！

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)

- - 找到一個放字幕的好地方！ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=93113)

找到一個放字幕的好地方！

http://dvd.box.sk/indexN.php3?pid=subtitles&prj=subt

這裡可以上傳字幕，還可以搜尋
資料庫連到 IMDb 會顯式 conver

中文有兩區， Chinese & Chinese GB
我們 Big5 可以放在 Chinese 那區 http://dvd.box.sk/indexN.php3?pid=s...orad3=all&trt=0

不過那個中國國旗很討厭，中國根本不用 Big5 Code
我是已經寫信去給 webmaster，希望他可以將 Chinese 改成 Chinese Big5 區
也寄了張國旗 icon 給他，希望可以將中國國旗換掉.....

我已經上傳了幾片字幕
在註解的地方我有加上說明版本與字幕來源from pcdvd
像我的野蠻女朋友的英文片名就不是 My Sassy Girl
我也只好加在註解說明裡面

這個站的資訊其實真的不錯，
因為字幕的資料給得滿詳盡..
缺點就是廣告太多..............

那國旗真的很討厭...-___-....

這個站我知道
如果沒有再好的地方
那就請各位付諸行動
如果有網友評比那就更好了

引用:

Originally posted by xpuser
這個站我知道
如果沒有再好的地方
那就請各位付諸行動
如果有網友評比那就更好了