PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   ★急問★請問看DVD Rip時字幕可否移到螢幕的下方 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=88583)

andy0311 2002-04-05 06:53 AM

★急問★請問看DVD Rip時字幕可否移到螢幕的下方
 
因為DVD Rip都有上下留黑框
是否能把字幕移到黑框裡 不要站著螢幕呢?
是用vobsub微調嗎?
怎麼調呢? 試了好久都搞不定
調整.idx檔字幕位置又會變成被黑色蓋住
所以...要如何讓字幕離開主畫面 到螢幕下方的黑框裡呢?

briankuo 2002-04-05 07:04 AM

轉自www.shooter.com.cn
--------------------------
使VobSub字幕不叠加在画面上
进入VobSub属性页,选中"Extend to 4:3"。
恢复原画面尺寸,则进入VobSub属性页,关闭"Extend to 4:3"。

andy0311 2002-04-05 07:19 AM

給briankuo大哥
請問是不是在撥影片時右下角的箭頭選directvobsub
然後選expend picture to 4:3呢?
如果是...我試過不行ㄝ...>.<

andy0311 2002-04-05 07:21 AM

給briankuo大哥
阿∼∼不好意思∼成功嚕∼
原來畫面要重開一次∼
謝謝嚕^^

briankuo 2002-04-05 07:23 AM

我有成功,只是照他的方法再重開時也沒有出現在下方..
是後來火大了,把4:3和16:9兩個button按來按去..
再一下開全螢幕,一下變視窗...變來變去..

在播放的時候字就跑到下面了,所以怎麼做我也不清楚..
七手八腳的亂搞就出來了...應該是脫離不了射手網說的方法..

你再亂try一下看看....:p

lray 2002-04-06 06:11 AM

剛剛try了一下
就像Andy講的
按下4:3的選項確定後
觀掉程式在重開一次
字幕就會乖乖的跑到畫面下方囉
感謝大大們的協助
解決了我心中的一個難題:)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:15 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。