請問如何將DVD裡的中文字幕擷取出來.更改後再放回去.
 

最近搜尋字幕相關問題.大部分提到的都是[為DVD加上中文字幕].
好像很少提到從DVD擷取出來的字幕.要如何修改.以及修改後如何放回DVD.
因此想請教各位大大.請給予建議.

上週才依照snic大大的[為DVD加中文字幕]教學.自行為DVD加入中文字幕.順利完成.
再此也特別感謝snic.真是受益良多.

抽出idx,sub，轉成bmp檔，然後用photoshop改bmp檔，最後再依教學的作法加回dvd。