PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   關於 SubToSrt 的問題 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=571734)

z8356g 2005-12-17 09:24 AM

關於 SubToSrt 的問題
 
1. 我下載了 繁體的字幕庫 請問是不是要將下載的字幕庫與原始的字幕庫合併 才能發揮下載的字幕功效

2. 如果 真如上面所說 那麼要如何將 原始與下載的字幕庫作合併 那繁體與簡體的字幕庫可以合併在一起嗎

3. 請問有誰能夠提供目前 最完整的繁體字幕庫 可供下載 不然每次都要改很多字

以上問題 感謝 幫忙 謝謝

joyce_c 2005-12-17 10:36 AM

引用:
作者z8356g
1. 我下載了 繁體的字幕庫 請問是不是要將下載的字幕庫與原始的字幕庫合併 才能發揮下載的字幕功效

2. 如果 真如上面所說 那麼要如何將 原始與下載的字幕庫作合併 那繁體與簡體的字幕庫可以合併在一起嗎

3. 請問有誰能夠提供目前 最完整的繁體字幕庫 可供下載 不然每次都要改很多字

以上問題 感謝 幫忙 謝謝

辛蒂摩兒 電影交流區 有

z8356g 2005-12-17 11:36 AM

辛蒂摩兒 注冊 真是超..........................麻煩,麻煩知道答案的大大可以幫忙 謝謝


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:54 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。