![]() |
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 軟體字幕討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
- - 請問DVDMaestro是不是不能為D9的片子加字幕呢
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=558869)
|
---|
請問DVDMaestro是不是不能為D9的片子加字幕呢
我用DVD DECRYPTER把D9片子分離出M2V跟AC3檔
不過放入DVDMaestro好像只能顯示到D5片子的長度 後面全部都是黑色的 片子分析沒有錯誤放入上面那塊影像區時出現的畫面 前面都是正常的大約超過D5之外後面都是黑色的 請問要怎麼設定嗎.. 謝謝 |
我曾試過用DVDMaestro來製作很多D9片,未試過你的問題。你有沒有嘗試用其他程式來分離音頻和視訊呢?(如VOBEdit,Smartripper等)
|
引用:
那是章節點的問題,我也不知道該怎麼說明=_= 你用DVDShrink把後半段的單獨切出來,再影音分離出m2v給DVDMaestro吃就可以了 |
引用:
我後來就是先把D9分成兩片D5 想說再用DVDMaestro加字幕 不過第一片OK 第二片在分析M2V時 止有分析到第一秒時就停下來了然後顯示OK(音源倒是正常沒問題) DVDMaestro不吃這個M2V 所以現在蠻困擾的 現在用習慣這套軟體加字幕 然後用DVD-lab PRO這套軟體也一樣 他顯示那個M2V只有到八分鐘而已(總片長一小時八分鐘) 第一次碰到連DVD-lab PRO都不吃的片子 |
引用:
我還沒試過其他軟體 請問可以提供你做D9的步驟嗎 你直接把D9的片子分離出M2V跟音源之後 就直接丟進DVDMaestro了嗎 完全不用什麼步驟嗎 謝謝 |
請服用Scenarist...並依照醫師指示...
|
可使用 VOBEdit,讀入主影片後,勾選 Spilt on new Vob-ID,
就會依照各個 VOB 分別分離出 *.m2v 和 *.ac3 , 再將這些分別拉進去就可以了,您好像沒有很仔細爬文過喔! 摘錄: 在使用VOBEdit分離出單一*.m2v,在有些時候會發生匯入DVDMaestro後,時間卻和原本影片差了一大截的情形,主因其實是在於同一個PGC裡有多個VOB所導致(用IfoEdit看一下*.ifo檔可看到有多個VOB)。DVD是樹狀架構,Menu→VTS→PGC→VOB→CELL,Menu可以選擇使用那個PGC,而簡單的PGC裡面只有一個VOB,依照設定的順序,逐一播放這單個VOB所設定的Cell,順序複雜一點的PGC裡面則包含多個VOB,播放時依照PGC所設定的哪個VOB裡面的哪個Cell順序播放,而直接用VobEdit分離出單一VOB的話,雖然所有的VOB都會一起Demux到同一個*.m2v裡,但卻只有抓取第一個VOB的時間資訊,導致匯入DVDMaestro時,時間和原本影片不一樣的情形。以下圖為例,V/C Id就是指定播放哪一個VOB的哪一個Cell,這個PGC的播放順序設定於VOB1的Cell14播放完畢後,接著播放VOB2的Cell1,VOB2的Cell4播放完畢後,再接著播放VOB3的Cell1,VOB3的Cell4播放完畢後,再接著播放VOB4的Cell1,而每個Cell的時間長度,就顯示在後面。 遇到這種情形,有些人建議使用Restream,把End Codes去除掉,個人極力不建議這種方法,因為經過Restream的*.m2v影片,compile(組譯)完後畫質會有出現數碼格的現象,換句話說,Restream是會對畫質造成影響的,對要求品質的我們,怎麼可以這樣呢? 最直覺的想法,對這種單一PGC對應多VOB的影片,在VOBEdit分離影片時,應將Spilt on new Vob-ID也一併勾選,才會將所有的VOB依照ID分別Demux,這些VOB檔大小並不一定有比例性。將處理出來的數個*.m2v檔也用pulldown程式分別跑過一遍,並匯入DVDMaestro右下方的框框內,再依影片順序拖拉至DVDMaestro的影像軌裡,這時其他的音效軌、字幕軌都不需要匯入喔!然後直接compile(組譯),當然也會得到VIDEO_TS這個資料夾囉!然後再用VOBEdit,針對新建立出來的VIDEO_TS執行Demux All Video Streams,就可以將這種單一PGC對應多VOB的影片合併成一個VOB了,而且這個VOB是由DVDMaestro自己做出來的,分離出來的VOB就不需要再經過pulldown的過程,直接就可以用,而且對畫質並不會有顯著的影響。接著就可以依照單一PGC對應單一VOB的方法去做了,但在套用原始選單時仍要對*.ifo檔進行修改。 |
引用:
我的意思是說,你就看DVDMaestro顯示的影片到那裡,然後用DVDShrink把接著後半段沒出現的另外再切出來,分離出m2v接著放在後面,就可解決你的問題。 |
因網絡故障,重複傳送
|
通常分離出來的m2v便無需特別處理的(當然有時需要pulldown),D5和D9都沒有分別。有問題的視訉便要特別處理了,用DVDShrink在有問題的地方分片再合併。我曾遇過一套片全片只有約2分鐘長度,經分片後,發覺第一個cell和其他部分格式不同。一個是drop,另一個是non-drop的。合併後還要小心調整時間,否則便無法對齊字幕,挺麻煩!
|
所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:48 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。