FlaskMpeg 0.594號稱可以將片上字幕直接轉到avi中，
我試了幾個片子，只有一片可以，其他的片子似乎都不行
。
有沒有人知道到底應該怎麼做，才能將片上的字幕(中英文均可)轉到avi中？

目前只有open dvd mode才能抓字幕.
先open .ifo檔, 然後選subtitle.

我的確是這樣做，可是仍然無法顯示字幕，
不管是一區或三區的片子都一樣。

有沒有人知道有其他的軟體或方法，
可以將DVD轉成Mpeg4/MP3的avi檔，而且可以顯示字幕呢？

不要告訴我用subrip加上 DivxPlayer，因為那太麻煩了。

To steph,

我有碰過不能open dvd的片子.
但不是每一片都是這樣.

你試一試用claddvd 1.45去抓vob,
multi-angle不要打勾.

claddvd 1.44 full: http://www.ddigest.com/dvd/clonead/down/claddvd144.zip

claddvd 1.45 update: http://www.ddigest.com/dvd/clonead/down/update145.zip

謝謝你！

的確可能是片子的問題。
原本要轉的是Bicentennial Man (變人)，沒有成功，我也試了用CladDVD 1.45，視角也沒打開，仍然沒有字幕。

不過又試了另一片 Scream 3(驚聲尖叫3)，就可以直接出現字幕。

所以我想真的是片子的緣故。Anyway, Thanks a lot.