|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 到底是「涉獵」還是「涉略」？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1182934)
|
|---|
到底是「涉獵」還是「涉略」？
以前學的就是「涉獵」，但最近看到一堆人使用「涉略」，
看得我真的很不舒服，查了google，出現兩種說法： 1. 這網站引用漢書中的一句話說明「涉略」 https://www.zdic.net/hant/%E6%B6%89%E7%95%A5 「亦其涉略者廣博，貫穿經傳，馳騁古今。」 2. 但這裡，引用同樣一句話，但是卻是用「涉獵」 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-...120972%22.&v=-2 「亦其涉獵者廣博，貫穿經傳，馳騁古今。」 換言之同樣一句話竟然有兩種版本？ 到底是我老了跟不上時代，還是積非成是? |
10年前有人發問一樣的問題
不過在 yahoo知識+ https://tw.answers.yahoo.com/questi...01000010KK03591 不過，真德秀-西山先生眞文忠公文集 內文是使用 略的異體字 畧 右往左數第三行，上往下數第六字。  |
很多人有跟你一樣的問題
https://www.ptt.cc/bbs/Chinese/M.1441810311.A.279.html 實際上從古人開始就是混用啦 不過教育部的資料裡是涉獵或獵涉就是 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-...062980%22.&v=-2 |
引用:
就是.... 這個網頁無法正常運作 :laugh: :laugh: 只聽過 涉獵 第一次聽到 獵涉 涉獵 粗略的看過而不深入鑽研。《後漢書．卷四七．班超傳》：「為人有大志，不修細節。然內孝謹，居家常執勤苦，不恥勞辱。有口辯，而涉獵書傳。」 略 ㄌㄩㄝˋ 解釋： [名] 計謀、計劃。如：「謀略」、「方略」、「戰略」、「策略」。 [名] 概要、重點。如：「要略」、「史略」。《孟子．滕文公上》：「此其大略也。」 [名] 姓。如三國時吳國有略統。 [動] 經營、治理。《左傳．昭公七年》：「天子經略，諸侯正封，古之制也。」 [動] 奪取、攻占。《淮南子．兵略》：「攻城略地，莫不降下。」 [動] 省去、簡化。如：「省略」、「忽略」。南朝梁．蕭統〈文選序〉：「老莊之作，管孟之流，蓋以立意為宗，不以能文為本，今之所撰，又以略諸。」 [形] 簡要的。如：「略表」、「略圖」。《荀子．非相》：「傳者久則論略，近則論詳。」 [副] 大致、稍微。如：「約略估計」、「略有所聞」、「略知一二」。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「書不能悉意，略陳固陋。」 涉獵 1票.. |
PTT上有看到說宋朝的真德秀的西山文集巻十一
闕然禮樂詩書少雖涉略文章翰墨久已荒疎 |
引用:
奇怪我用的時候還可以 :confused: 反正這網頁是 教育部重編國語辭典修訂本 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-...ec=sec1&index=1 打獵涉 1.粗略、廣泛的閱覽典籍而不專精。如：「對這方面我稍有獵涉，略知一二。」也作 「涉獵」。 2.經過、經歷。 打涉獵 1.粗略的看過而不深入鑽研。《後漢書．卷四七．班超傳》：「為人有大志，不修細節。然內孝謹，居家常執勤苦，不恥勞辱。有口辯，而涉獵書傳。」《文明小史》第四○回：「可見這些人還不心虛，自己不曾涉獵過的學問，就不願意聽。」也作「獵涉」。 2. 經歷閱世。如：「他每年均到世界各地旅遊，涉獵廣博，見多識廣。」 打涉略跟略涉就都找不到東西了 |
延伸話題，教育部國語辭典群網站居然出現「已達瀏覽人數上限」！！！就不給繼續查詞彙了。
國家層級的單位，伺服器軟硬體居然這樣經不起操！老百姓的納稅錢真的不知道被丟到哪裡去了！ 更正，是：CGI Error「使用者人數已滿，請稍後再試」。 |
髣髴
晉．陶淵明〈桃花源記〉：「山有小口，髣髴若有光。」 宋．蘇軾〈臨江仙．夜飲東坡醒復醉〉詞：「夜飲東坡醒復醉，歸來髣髴三更。」 仿佛 《文心雕龍．哀弔》：「卒章五言，頗似歌謠，亦仿彿乎漢武也。」 《文選．司馬相如．長門賦》：「時仿佛以物類兮，象積石之將將。」 彷彿 《儒林外史》第八回：「王惠見那少年彷彿有些認得，卻想不起。」 通常筆劃愈多的愈可能是原形。至於今人愛怎麼用，隨便啦。 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:00 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。