PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   黑色決殺令(Black Dynamite)黑人大展神威的濃濃70年代風黑色幽默電影! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1074822)

莫名一言 2015-04-05 12:42 AM
黑色決殺令(Black Dynamite)黑人大展神威的濃濃70年代風黑色幽默電影!
 
MOD電影199的新上架電影
2009年的黑色決殺令


[YOUTUBE]96Y24a0cyCE&spfreload=1[/YOUTUBE]

男主角打過越戰
卻回憶起在越南的中國小男孩 :laugh:


[YOUTUBE]fykFpD6snX0[/YOUTUBE]


當然直譯就是黑色炸藥
一部B到底的B級片
跟昆汀塔倫提諾的黑色追緝令跟決殺令
完全扯不上關係
唯一有關聯的就是主角是黑人
所以翻作黑色決殺令奇實也不算過份啦
我看到一半而已
有些笑點有戳到我 :laugh:
主角開外掛打遍天下無敵手
有幾幕還帶有歧視華人職業
跟嘲諷功夫的戲謔


明顯的漏洞百出
卻戴出濃厚的70年代風格 :D
我居然覺得配樂還不難聽 :laugh:

Stone Crab 2015-04-05 12:51 AM
有卡通版的...
http://www.adultswim.com/videos/black-dynamite/

莫名一言 2015-04-05 12:58 AM
引用:
作者Stone Crab



我正要講過了編輯時間 :ase
[YOUTUBE]6k0XUAfIlxA[/YOUTUBE]

Yeunong 2015-04-05 02:15 AM
主角還有一段講中文的部分

莫名一言 2015-04-05 02:20 AM
引用:
作者Yeunong
主角還有一段講中文的部分



好像有講中文但我沒注意聽
太累看了40分睡著了 :ase

solos6 2015-04-05 01:26 PM
主角及編劇-Michael Jai White
這太有才了,
YOUTU上有他1987年比賽影片--.Exclusive! Teenage Michael Jai White fighting, 1987 Tournament.mp4 .
輕鬆寫意,

jasonwa 2015-04-05 09:29 PM
公牛角在芝加哥旋風橋段，套招時真的打到小摟摟，小摟摟非常生氣還臨時換演員。

莫名一言 2015-04-05 10:36 PM
引用:
作者solos6
主角及編劇-Michael Jai White
這太有才了,
YOUTU上有他1987年比賽影片--.Exclusive! Teenage Michael Jai White fighting, 1987 Tournament.mp4 .
輕鬆寫意,



[YOUTUBE]aHRA0PIQeeY[/YOUTUBE]


引用:
作者jasonwa
公牛角在芝加哥旋風橋段，套招時真的打到小摟摟，小摟摟非常生氣還臨時換演員。



我沒注意看以為是NG故意剪進去
原來還真的換了個人 :laugh:
[YOUTUBE]QFgGdkC6hJc[/YOUTUBE]


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:49 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。