這幅超越文化門聯，有人能參透嗎？
 

很厲害，這樣玩諧音梗 :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

1234567abcdefg還有一行是啥的諧音?

音階 do rei me fa so la si

do re mi fa so la si

我悟性差 , 完全沒看懂!! :jolin: :stupefy: :confused:

用台語唸就知分曉!

高！..................

真風雅高段
 

呵呵, 今年也看過類似的...只不過沒那麼...

慘,還是沒看懂....

左邊第一個字及最後一個字也沒看懂,連音都發不出來!! :stupefy:

中間聯,是從左往右 還是由右往左,也沒看懂!! :jolin: :jolin: :jolin:

這種惡搞文，網上還有一些。
往往都是文化不足，戲謔有餘。
大家看看笑笑，開心就好，不必深究。

例如，底下的《臥春》，網上流傳是陸放翁的作品，這.....好吧，我信了....

《臥春》 (文化版)
暗梅幽聞花，臥枝傷恨底，遙聞臥似水，易透達春綠。
岸似綠，岸似透綠，岸似透黛綠。

《我蠢》 (草莽版)
俺沒有文化，我智商很低，要問我是誰，一頭大蠢驢。
俺是驢，俺是頭驢，俺是頭呆驢。