bullshit是粗話?
 

最近新聞在吵
想說順道釐清一下
一般我們也常講說,我聽xxx在BS
請教英文達人,這個字有很髒的意思?

就我的認知,BS好像沒有很髒的感覺哩
就像中文的,我聽xxx在唬爛
唬爛算髒字?

牛屎還不算髒？

用台語來說：我聽你在說屎話。

這樣還辯稱不髒，分明是Bull Shit!!

:mad: :mad: :mad: 抗議! 有性別歧視的嫌疑! 為什麼只有公牛大便才是髒的, 母牛大便就不髒嗎 :laugh: :laugh: :laugh:

那換成horse shit如何?

請洽pcdvd 單字___王 地海巫師
:) :)

簡單嘛，你去看看美國的電視節目，看看這個字有沒有被censor掉，就知道這個字是不是粗話了......

this is bull逼∼t

bullshit確實低俗了點，
用Holy shit就高貴多了。

強者我同學翻譯過這句, 叫"神聖的大便" :laugh: :laugh: :laugh: