PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   社會時事發言區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=45)
-   -   住美國的網友對川普這號人物若當上美國總統有何感想? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1100689)

pc 2026-02-10 07:09 PM

本屆超級盃,最被人討論的就是這個中場秀,NFL主辦單位找來個沒聽過的拉丁裔歌手bad bunny上場演出,結果整場下來他唱的完全都是西班牙文,現場觀眾懂西班牙語的沒幾個:
https://x.com/r9carloss/status/2020680019077448088
Los de Telemundo dijeron que habían prendido a todo el estadio.

La realidad: 2 personas bailando en un estadio de 75000 personas🤣😂

翻譯過來就是:
Telemundo said they had lit up the entire stadium.

Reality: 2 people dancing in a 75,000-person stadium 🤣😂
在沒人翻譯的情況下大家都看的霧沙沙的,氣氛根本炒不起來。聽說連墨西哥裔的民眾也聽不懂這傢伙在唱啥......

Turning Point USA乾脆自己辦了場超美國的中場秀:
https://nypost.com/2026/02/08/us-ne...nfl-super-bowl/
TPUSA’s ‘All-American’ alternative halftime show draws millions of viewers to rival NFL Super Bowl: ‘This one’s for you, Charlie’
光是在youtube平台上就有上百萬的收看次數,甚至還有人在超級盃中場秀現場直接觀看另外一場中場秀:
https://x.com/amandacvance/status/2020675476935876714
Watching the American halftime performance at the Super Bowl instead of Bad Bunny
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

TMZ發起民調,結果超過半數的受訪民眾認為Turning Point USA自辦的中場秀,比NFL官方的還好看:
https://x.com/MAGAVoice/status/2020703948425052325
HOLY SH*T 🚨 TMZ asked people which Halftime show was better AND 83 PERCENT said Kid Rock

American Patriots officially WON

The NFL is NOT happy

有人說這根本就是NFL有史以來最大程度的倒退:
https://x.com/vinhlegacy/status/2020902148968431978
the biggest downfall in the history of Super Bowl

我也很懷念Michael Jackson的中場秀演出:
https://x.com/historyrock_/status/2020505396406858036
Michael Jackson's SuperBowl halftime in 1993 broke record for being the first show to have more viewers than the SuperBowl itself.

He was the only act in history where NFL offered to pay the artist, but it went to his charity at the time 'Heal LA' which helped struggling youth.



順便一提,這個不屑開口講英文的歌手來自波多黎各,美國身份是沒問題的,諷刺的是他在葛萊美獎典禮上嚷著要幹ICE,然後在這個中場秀尾聲又放了字幕講說啥「唯一比仇恨更有力量的是愛」 :jolin: :jolin: :jolin: :jolin: 聽說他的義工在賽後發放印有ICE OUT的毛巾....... :jolin: :jolin: :jolin: :jolin:

pc 2026-02-10 07:56 PM

至於為何這個shitty bunny只唱西班牙語,那是因為翻譯出來有夠髒:
https://www.dailymail.co.uk/tvshowb...ter_dailymailus
Super Bowl fans 'sickened' after translating Bad Bunny's X-rated Spanish lyrics: 'This is pure degeneracy'


>>The backlash erupted hours after the show, when conservative commentator Megan Basham posted screenshots of translated lyrics, which she described as 'the most obscene lyrics ever to be performed at a Super Bowl halftime.'

他的歌詞中充斥著色情、毒品,最多的都是在講SEX。 :jolin: :jolin: :jolin: :jolin:
NFL居然沒去瞭解過就完全放行了:
https://x.com/gigglinghowl/status/2020973780622082221
And this was approved for national television by the NFL.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:52 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。